非洲

非洲

“噩梦”:埃及帮助中国扣留维吾尔人

翻译人:Maryam 原文: https://news.yahoo.com/nightmare-egypt-aided-china-detain-uighurs-024625386.html?soc_src=community&soc_trk=wa 维吾尔族学生Abdulmalik Abdulaziz被埃及警方逮捕并戴上手铐,当他们取下眼罩时,他惊讶地看到正询问他的是中国官员。  他在光天化日之下与朋友们一起被带到开罗警察局,在那里中国官员向他讲述他在埃及所做的事情。 三位官员用中文跟他说话,他们没有以维吾尔族名字叫他而用他的中文名来对他说话。 “他们从未说过他们的名字,也没有提到他们究竟是谁,”27岁的Abdulaziz说,他向法新社发表讲话,帮助发现2017年从大多突厥少数民族穆斯林中逮捕的90多名维吾尔人的新细节。 在2017年7月第一周的三天镇压中 Abdulaziz就像大多数人一样,是逊尼派穆斯林世界最负盛名的教育机构Al-Azhar大学伊斯兰神学院学生。 “埃及警察说’中国政府说你们是恐怖分子’。但我们回答说我们只是爱资哈尔的学生。”Abdulaziz说。法新社正在使用假名来保护受访维吾尔人的身份。 中国是埃及最大的投资者之一,向大型基础设施项目投入资金,如在开罗东边建设新的行政首都。去年,两国贸易额达到138亿美元最高纪录。 在突袭前三周,埃及和中国签署了一份关于“打击恐怖主义”的安全备忘录。 在开罗高档郊区纳斯尔市的2号警察局进行了几天的质询后,阿卜杜拉齐兹被送往埃及最臭名昭着的监狱之一—托拉监狱。 在被拘留60天后释放,他于2017年10月逃离土耳其寻求庇护,那是土耳其是维吾尔族移民的中心。

目录

Categories